|
Blackberrying I will say it with dry eyes. . . , "Don't know how to apologize, May I go home now? (I am a really sow.) You intend to suffocate me? Sink me in the bottom of the deep sea? I don't want to listen to your song. I will go blackberrying before long. I'm so sorry to say about it, But I think it is not worth a shit. I don't want to listen to your song. I will go blackberrying before long. I will say it again and again, I don't want to listen to your song." 泣かないで言いますね…、 「 お詫びのしようもないんですけど、 もう帰ってもいいですか？ （私って本当に駄目な女） あなた、私を窒息させる気ですか？ 深い海の底に私を沈める気ですか？ あなたの歌は聴きたくありません。 だってもうすぐ黒いちご摘みに行くんですもの。 申し訳ないんですけど、 それにはなんの価値も無いと思うんです。 あなたの歌は聴きたくありません。 だってもうすぐ黒いちご摘みに行くんですもの。 何度でも言います、 あなたの歌は聴きたくありません 」 |